🇪🇸 es en 🇬🇧

con el rabo entre las patas

tail between one's legs
Wiktionary Links